Parameter-efficient fine-tuning (PEFT) has emerged as a practical solution for adapting large language models (LLMs) to custom datasets with significantly reduced computational cost. When carrying out PEFT under collaborative learning scenarios (e.g., federated learning), it is often required to exchange model updates (or gradients) across parties. These gradients, even with limited dimensions, can cause severe breach of data privacy. Recent works have shown that both contextual prefixes and personally identifiable information (PII) can be exposed through gradients. However, \emph{simultaneously} and \emph{accurately} recovering both components from the same training instance remains infeasible due to the following challenges: 1) limited number of PEFT parameters; 2) high-dimensional token spaces; and 3) large batch sizes. We propose ReCIT, a novel privacy attack that addresses all challenges, and achieves recovery of \emph{full} private data from PEFT gradients with high fidelity. Specifically, ReCIT proposes to enhance the memorization capability of the pre-trained model through malicious fine-tuning with Personal Notes; ReCIT also proposes a novel filter-based token extraction technique and a token pairing mechanism, to accurately reconstruct tokens from the training sequences with large batch sizes. Extensive evaluations show that ReCIT consistently outperforms state-of-the-art gradient inversion and memorization-based attacks across different PEFT paradigms. It achieves up to 10$\times$ higher PII recovery rates and remains effective across varying batch sizes, especially in settings where prefix reconstruction is intractable for conventional approaches. These findings highlight an urgent need to reassess the privacy guarantees of PEFT, especially in decentralized or shared training environments.