Vehicles today comprise intelligent systems like connected autonomous driving and advanced driving assistance systems (ADAS) to enhance the driving experience, which is enabled through increased connectivity to infrastructure and fusion of information from different sensing modes. However, the rising connectivity coupled with the legacy network architecture within vehicles can be exploited for launching active and passive attacks on critical vehicle systems and directly affecting the safety of passengers. Machine learning-based intrusion detection models have been shown to successfully detect multiple targeted attack vectors in recent literature, whose deployments are enabled through quantised neural networks targeting low-power platforms. Multiple models are often required to simultaneously detect multiple attack vectors, increasing the area, (resource) cost, and energy consumption. In this paper, we present a case for utilising custom-quantised MLP's (CQMLP) as a multi-class classification model, capable of detecting multiple attacks from the benign flow of controller area network (CAN) messages. The specific quantisation and neural architecture are determined through a joint design space exploration, resulting in our choice of the 2-bit precision and the n-layer MLP. Our 2-bit version is trained using Brevitas and optimised as a dataflow hardware model through the FINN toolflow from AMD/Xilinx, targeting an XCZU7EV device. We show that the 2-bit CQMLP model, when integrated as the IDS, can detect malicious attack messages (DoS, fuzzing, and spoofing attack) with a very high accuracy of 99.9%, on par with the state-of-the-art methods in the literature. Furthermore, the dataflow model can perform line rate detection at a latency of 0.11 ms from message reception while consuming 0.23 mJ/inference, making it ideally suited for integration with an ECU in critical CAN networks.