Machine learning (ML) is increasingly being deployed in critical systems. The data dependence of ML makes securing data used to train and test ML-enabled systems of utmost importance. While the field of cybersecurity has well-established practices for securing information, ML-enabled systems create new attack vectors. Furthermore, data science and cybersecurity domains adhere to their own set of skills and terminologies. This survey aims to present background information for experts in both domains in topics such as cryptography, access control, zero trust architectures, homomorphic encryption, differential privacy for machine learning, and federated learning to establish shared foundations and promote advancements in data security.